坐 觀 成 敗

指冷眼旁觀人家的成功或失敗。

近義詞：作壁上觀、隔岸觀火、袖手旁觀

反義詞：見義勇為、拔刀相助

出處

《史記·田叔列傳》：“是老吏也，見兵事起，欲坐觀成敗；見勝者，欲合從之。”

譯文：

《史記·田叔列傳》：“這是老于世故的官吏，看到太子謀反的事發生，想要坐觀勝敗，看到誰勝利就附和順從誰，有二心。”

故事

漢武帝晚年，衛皇后（太子劉據的母親）開始失寵，江充受武帝重用，而江充與太子及衛皇后不和。

后來漢武帝在甘泉宮生病，江充見漢武帝年老，擔心駕崩后被太子劉據殺掉，因此設下奸計，上奏說漢武帝生病是由巫蠱作祟引起，漢武帝就讓江充負責審查此事，江充指使胡人巫師到處挖掘，搜尋地下埋的偶人，并在太子宮中挖掘出一個桐木人，劉據驚恐，無法表明清白，就率領軍隊把江充殺了。

這時，江充的同黨就急忙向漢武帝稟告，并說太子要起兵造反，把皇帝趕下臺去。武帝信以為真，派丞相劉屈氂（máo）統領軍隊，去捉拿太子。太子見丞相帶兵來捉他，就進行抵抗。雙方在長安城中混戰五日，死了數萬人。最后太子兵敗逃亡，在長安東邊的湖縣泉鳩（jiū）懸梁自盡。

太子發兵對抗丞相時，沒有打出公然造反的旗號，用的是肅清權奸的名義，他曾親自到鎮守京城的北軍使者護軍任安的營中，給他兵符，要他發兵對抗丞相。任安拜受了兵符，卻不發動人馬相助，而是緊閉營寨不出，坐觀事態的發展。這是因為他吃不準交戰的雙方誰能獲勝。

漢武帝抱病回京，了解了任安拜受兵符一事后，覺得任安沒有發兵，只是假意接受兵符，而沒有幫助太子之意，就沒有治他的罪。

可是，任安手下有一個管理錢糧的小官，曾遭到任安鞭打，懷恨在心，就向武帝告發任安，說任安接受太子軍令以后，曾高興地說：“太子信任我，是想要我的好士兵啊。”

漢武帝看了這封告狀信后，勃然大怒：“任安的資歷相當老，可是他老奸巨猾，眼見戰爭發生，卻腳踏兩只船，想依附得勝的一方。這說明他懷有二心。他犯有判死刑的罪很多，我常常讓他活下來，現在竟心懷欺詐，有不忠之心。”于是，武帝下令，判了任安死罪。

這場大亂，史稱“巫蠱之禍”，不僅死了好幾萬人，就連漢武帝自己也弄得骨肉相殘。此后，巫蠱之事人們再也不信了，武帝自己也漸漸覺悟，知道了太子劉據本無反心，滅了江充三族。修建“思子宮”，并在湖縣又作“歸來望思之臺”（即望思臺），以志哀思。